domingo, 4 de novembro de 2012

W : Yvan Rodic


Temos andado desaparecidas! Mas andamos cheias de trabalho... e para descontrair ficamos com a nossa rubrica "Where? Somewhere!" 
A pergunta "onde?" faz-nos lembrar imediatamente em Yvan Rodic | Facehunter. Ai ai (suspiro), quem nos dera ter a vida dele. 
Não se interessa pela colecção mais recente ou pelas novas tendências, mas sim por fotografar o mundo. Conhecer pessoas, conviver, divertir-se, viajar e dar a conhecer o mundo é o seu modo de vida. O seu site está sempre actualizado com pontos marcados no mapa, como se já não tivesse viajado mais de metade do mundo.
Caso esteja interessadas no seu livro, chama-se mesmo "Facehunter", compilando centenas de rostos e personalidades com quem esteve nestes últimos anos.


We're been missed! But we had a lot of  work to do...and to relax we have the heading "Where? Somewhere!"
The question "where?" reminds us immediately of Yvan Rodic | Facehunter. Ai ai (sigh), how we wish to have his life. 
He is not interested in the recent collection or the latest trends, but by photographing the world. Meet people, socialize, have fun, travel and get to know the world is his way of life. His site is always updated with points marked on the map, as if he had not traveled more than half of the world! 
If you are interested in his book, it's called "Facehunter", compiling hundreds of faces and personalities with whom he has been in the last years.

domingo, 28 de outubro de 2012

F : Outfit # 4

1 : Camisola/Sweater | Net-a-porter    2: Calções/Shorts | Topshop    3 : Botas/Bots | Zara    4 : Meias/Shocks | H&M    5 : Mala/Bag | Zara    6 : Anéis/Rings |Topshop

Esta semana vamos estar um pouco ausentes. Fiquem com este novo outfit até ao nosso próximo post :)

This week we're going to be a little away. Keep with this new outfit till our next post :)

sábado, 27 de outubro de 2012

F : ESAD & Santo Thyrso


Queremos dar os parabéns à ESAD e aos alunos de Design de Moda pelo evento da noite passada na Fábrica de Santo Thyrso. Quem sobressaiu para nós? Sem dúvida, Jennifer Aboim, Ana Oliveira, Catarina Ferreira e Diana Fertuzinhos. Vejam mais fotografias aqui.

We want fo congratulate the ESAD and the Fashion Design students for the last night event at Fábrica de Santo Thyrso. Who stood out for us? Undoubtedly, Jennifer Aboim, Ana Oliveira, Catarina Ferreira e Diana Fertuzinhos. See more photos here.

quinta-feira, 25 de outubro de 2012

D : ESAD | Exposição na Fábrica


Para quem gosta de moda, este é o evento ao qual não podem faltar (sim, também o Portugal Fashion e a Moda Lisboa!). Com a ligação da ESAD (Escola Superior de Artes e Design) à fábrica de tecidos de Santo Tirso, vai-se dar uma inauguração onde teremos uma conferência da Zuzu Angel + exposição e ainda o desfile de moda dos alunos finalistas. Para mais informação, vão a este site.

For anyone who loves fashion, this is the event that you can not missed (yes, also the Portugal Fashion and Moda Lisboa!). With the connection of ESAD (Escola Superior de Artes e Design) to the Santo Tirso fabric factory, it will be giving a inauguration where we have and Zuzu Angel conference + exposure and even the fashion student finalists fashion show. For more information, go to this site.

terça-feira, 23 de outubro de 2012

F : Goodnight | Magnética Magazine


Lingerie perfeita, modelos portuguesas e toda uma produção que mostra que em Portugal também temos mulheres ao nível dos "anjos". Vejam em mais detalhe aqui.

Perfect lingerie, portuguese models and all a production that shows that in Portugal we also have beautifull women at the level of the "angels". See more in detail here.

sábado, 20 de outubro de 2012

F : Outfit # 3

1 : Camisola/Sweater | Pull&Bear    2: Saia/Skirt | Topshop    3 : Meias/Tights | Topshop    4 : Casaco/Jacket | Topshop    5 : Botas/Boots | H&M    6 : Mala/Bag |Zara    7 : Chapéu/Hat | H&M    8 : Lipgloss |KIKO


Enquanto toda a gente publica fotos do Portugal Fashion, nós preferimos deixar-vos com mais um outfit. AH, e parabéns às meninas da ESAD, fizeram um excelente trabalho hoje no Espaço Boom  (fotografias aqui).

While everyone publishes the Portugal Fashion's photos, we prefer to leave you with one more outfit. AH, and congratulations to the girls of ESAD, everyone did a gret job today in Espaço Boom (photos here).

quarta-feira, 17 de outubro de 2012

W : Portugal Fashion Spring/Summer 2013




O Portugal Fashion (sobretudo de Primavera/Verão) faz-nos lembrar que lá vamos nós para o Inverno!
Nós ainda não sabemos se vamos a mais alguns desfiles além de dia 20 (vamos ao espaço Boom ver as colecções de alguns conhecidos), visto que vai depender de arranjarmos entradas! -.-' 
Mas vocês vão? Quais são os estilistas que querem ver? 

The Portugal Fashion (mainly Spring / Summer) reminds us that there we go for the Winter!
Still, we don't know if we go to some more shows beyond day 20 (we go to
Boom space to see the collections of some friends), since it will depend on finding tickets! -. - '
But are you going? What are the designers that you want to see?

17
QUARTA 
21H00 Storytailors
22H00 Anabela Baldaque
23H00 Luís Buchinho Resort

18
QUINTA 
20H00 Júlio Torcato
21H00 Elisabeth Teixeira
22H00 Katty Xiomara
23H00 Miguel Vieira

19
SEXTA 
18H30 Bloom - Modatex
19H00 Alves / Gonçalves
19H30 Bloom - Carlos Couto / Ana Segurado
19h45 Bloom – Entrega de Prémio L’ Aguille D’ Or
20H00 Diogo Miranda
20H30 Bloom – Carla Pontes
21H00 Felipe Oliveira Baptista
22H30 Tmcollection  by Teresa Martins
23H00 Bloom – Elionai Campos / João Melo Costa
23H30 Michael Bastian

20
SÁBADO
15H00 Industry: Concreto by Hélder Baptista /  Mad Dragon Seeker by Alexandrine Cadilhe & Daniel Simões
15H30 Bloom - ESAD
16H00 Shoes: Cohibas; Dkode; Fly London; Goldmud + Alexandra Moura; Nobrand; Silvia Rebatto;
16H30 Bloom - Árvore
17H00 Carlos Gil
17H30 Bloom - EMP
18H00 Vicri
18H30 Bloom - Autopsy by Jordann Santos
19H00 Meam by Ricardo Preto
19H30 Bloom - Cláudia Garrido
20H00 Lion of Porches
20H30 Bloom - Teresa Abrunhosa
21H30 Luís Onofre
22H00 Bloom - Klar
22H30 Dielmar
23H00 Bloom – Joana Ferreira
23H30 Fátima Lopes